Najdi svojega zmaja

Zmajeva deklica je pravljica za vse starosti, ki govori o soočanju s strahovi, zbiranju poguma in odkrivanju življenjskega poslanstva.

Picture of testimonial author

"Knjiga je primerljiva z Alkimistom, Jonatanom Livingstonom galebom in Malim princem."

Rating: 5 stars
Bojana Pavlič
Založnica

Sporočilo zgodbe

Poslušaj svoj notranji glas in si drzni slediti poti, ki ti jo prišepetava. Soočila te bo s tvojimi strahovi, žalostjo, jezo in drugimi deli, ki ti morda niso všeč. Sprejemanje teh bo odklenilo tvojo notranjo moč.
Rating: 1 stars

Kako je knjiga nastala

Vse se je začelo s sanjami, v katerih so se Mateji razkrili pomembni deli zgodbe o Zmajevi deklici. Sporočilo, naj napiše knjigo, pa je prejela čez čas v drugih sanjah. Z možem, ki ima pripovedovalski dar, sta združila moči in začela pisati brezčasno pravljico, ki nagovarja otroka v nas.

Brat in sestra sta živela z očetom v hiši na robu gozda. Nekega dne je sestra izginila. Brat je izvedel, da živi z zmajem ob reki in odločil se je, da jo bo šel iskat. Ko je prišel do reke, jo je videl, kako je na zmajevem hrbtu letela tik nad gladino vode. Z zmajem sta bila zaveznika, videti je bilo, kot da bi bila zlita v eno. Potem se je naenkrat pojavil sprevod ljudi, ki so na nosilih nosili cesarja. K reki je prišel z namenom, da bi si ogledal območje, ki ga je nameraval opustošiti. Posekati je hotel drevesa in uničiti ostalo rastlinje. Do svojih podrejenih se je vedel zelo nespoštljivo, njegovo srce se je zdelo hladno kot kamen. Deklica in zmaj sta cesarja potegnila v reko. Potopil se je in ko je njegova glava spet prišla na površje, je bil povsem spremenjen. Na ustih je imel širok nasmeh in izžareval je dobronamernost. Zaklical je: "Zavarovati moramo naravo!" Njegovi podrejeni so se zbrali okoli deklice in ji rekli: "Slišali smo že zate, torej je res, resnično obstajaš!" Brat, ki je vse dogajanje opazoval iz razdalje, je bil ponosen na svojo sestro. Vedel je, da mora ostati z zmajem in opravljati svojo nalogo. Naenkrat se je spet znašel v očetovi hiši. Oče mu je povedal, da so ga iskali štirje nasilni moški, ki so vedeli, da je povezan z Zmajevo deklico. Vdrli so v njegovo sobo in jo povsem razdejali. Oče je nato sobo preuredil po sinovem okusu.
To so bile sanje, ki sem jih imela novembra 2003, ko sem živela v Antwerpnu v Belgiji. Jos, eden od ključnih ljudi v mojem življenju, mi jih je takole razložil: "Sestra in brat predstavljata tvoj ženski in moški del, zmaj pa simbolizira tvojo dušo. Sestra je bila zlita v eno z zmajem, torej se je predala vodstvu duše. Letenje nad vodo pomeni, da ne boš več delovala pod vplivom svojih občutkov, ampak boš opazovalka dogajanja in boš tako lahko delovala iz vira intuicije. Tako boš sposobna druge ljudi pripeljati v stik z njihovimi občutki, in to jih bo vodilo k preobrazbi. To je tvoja naloga. Cesar predstavlja družbo s svojimi pravili. Več ko bo ozaveščenih posameznikov, bolj ozaveščena bo družba in bolj se bo začela zavedati pomena ženskega principa. Ko je brat ugotovil, da je s sestro vse v redu, se je sprijaznil s tem, da ostane tam. To pomeni, da bosta tvoj ženski del (anima) in tvoj moški del (animus) postala uravnotežena. Svoje ženskosti ne boš več videla kot šibkost, ampak kot moč." Nekaj trenutkov je bil tiho, nato pa nadaljeval: "Medtem ko je animus odšel iskat animo, je šla tvoja osebnost skozi viharne čase, ki so razdejali tvojo notranjost. Stare zamisli in vzorci so se razblinjali in zdelo se je, kot da je vse razpadalo na koščke. Prej je bila tvoja soba (osebnost) staromodno urejena, v njej si se počutila neprijetno in utesnjeno. Predstavljala je vzorce, ki si jih prevzela od drugih. Nato pa so štirje moški nasilno vdrli vanjo in jo razdejali. Številka štiri je simbol Celote in nakazuje, da se bo "vladavina" ega končala. Začelo se bo novo obdobje, ki bo temeljilo na uglašenosti z dušo. Ko je bilo staro uničeno, je tvoj animus, tokrat v vlogi skrbnega očeta, sobo spet preuredil povsem po tvojem okusu. Na novih temeljih boš postavila stvaritev, temelječo na vrednotah, ki bodo resnično izhajale iz tebe."

Picture of testimonial author

"Jaz sem začarana!"

"Zrcalo odraslim in fantazijski svet otrokom, ali pa ravno obratno. Časovno in prostorsko univerzalno, vedno in povsod aktualno. Zmajeva deklica bi morala biti risanka, predstava ali celo film. Čudovit material za vse zvrsti, kulture in starosti. Jaz sem začarana!"
Rating: 5 stars
Daša Zidar
Prevajalka

Preberi si odlomek iz knjige

Naroči svoj izvod Zmajeve deklice še danes.

Knjigo lahko naročiš na spletni strani založbe Chiara.